Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.125.1: संजय कहते हैं - हे राजन! दोपहर के समय द्रोणाचार्य और सोमकों में बड़ा भारी युद्ध छिड़ गया, जिसमें सिंहों की गर्जना बादलों की गर्जना के समान भयंकर थी।॥1॥ | mahabharat अध्याय 7.125: द्रोणाचार्यके द्वारा बृहत्क्षत्र, धृष्टकेतु, जरासन्धपुत्र सहदेव तथा धृष्टद्युम्नकुमार क्षत्रधर्माका वध और चेकितानकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
संजय उवाच
अपराह्णे महाराज संग्राम: सुमहानभूत्।
पर्जन्यसमनिर्घोष: पुनर्द्रोणस्य सोमकै:॥ १॥
अनुवाद
संजय कहते हैं - हे राजन! दोपहर के समय द्रोणाचार्य और सोमकों में बड़ा भारी युद्ध छिड़ गया, जिसमें सिंहों की गर्जना बादलों की गर्जना के समान भयंकर थी।॥1॥
Sanjaya says: O King! In the afternoon a great battle broke out between Dronacharya and the Somakas, in which the roar of the lions was as loud as the roar of the clouds.॥ 1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
