mahabharat 7.124.25-26h: हे भारत! पाण्डव सैनिकों और दुर्योधन के बीच हुआ वह भयंकर युद्ध समस्त प्राणियों के लिए महान् विनाशक सिद्ध हुआ। | mahabharat अध्याय 7.124: कौरव-पाण्डव-सेनाका घोर युद्ध तथा पाण्डवोंके साथ दुर्योधनका संग्राम । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 124: कौरव-पाण्डव-सेनाका घोर युद्ध तथा पाण्डवोंके साथ दुर्योधनका संग्राम » श्लोक 25-26h



श्लोक 7.124.25-26h
स संनिपातस्तुमुलस्तेषां तस्य च भारत॥ २५॥ अभवत् सर्वभूतानामभावकरणो महान्।


अनुवाद
हे भारत! पाण्डव सैनिकों और दुर्योधन के बीच हुआ वह भयंकर युद्ध समस्त प्राणियों के लिए महान् विनाशक सिद्ध हुआ।

Bharat! That terrible battle between the Pandava soldiers and Duryodhana proved to be a great destroyer for all living creatures. 25 1/2.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)