mahabharat 7.124.13: हे पुरुषश्रेष्ठ! आपकी तथा पाण्डव सेनाओं में पृथ्वी के अधिपतियों की सैकड़ों तथा हजारों सेनाएँ सब ओर से एकत्रित थीं। | mahabharat अध्याय 7.124: कौरव-पाण्डव-सेनाका घोर युद्ध तथा पाण्डवोंके साथ दुर्योधनका संग्राम । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 124: कौरव-पाण्डव-सेनाका घोर युद्ध तथा पाण्डवोंके साथ दुर्योधनका संग्राम » श्लोक 13



श्लोक 7.124.13
पार्थिवानां समेतानां बहून्यासन् नरोत्तम। तद्‍बले पाण्डवानां च सहस्राणि शतानि च॥ १३॥


अनुवाद
हे पुरुषश्रेष्ठ! आपकी तथा पाण्डव सेनाओं में पृथ्वी के अधिपतियों की सैकड़ों तथा हजारों सेनाएँ सब ओर से एकत्रित थीं।

O best of men! Your and the Pandava armies consisted of hundreds and thousands of troops of the lords of the earth gathered from all sides. 13.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)