Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.123.6: वे दु:शासन आदि योद्धा युद्धस्थल में सात्यकि के बाणों की वर्षा से आच्छादित होकर भयभीत हो गये और आपकी सम्पूर्ण सेना के सामने से भागने लगे। | mahabharat अध्याय 7.123: सात्यकिका घोर युद्ध और दु:शासनकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
ते छाद्यमाना बाणौघैर्दु:शासनपुरोगमा:।
प्राद्रवन् समरे भीतास्तव सैन्यस्य पश्यत:॥ ६॥
अनुवाद
वे दु:शासन आदि योद्धा युद्धस्थल में सात्यकि के बाणों की वर्षा से आच्छादित होकर भयभीत हो गये और आपकी सम्पूर्ण सेना के सामने से भागने लगे।
Those warriors like Dushasan etc. became frightened on being covered by the shower of arrows of Satyaki in the battlefield and started running away in front of your entire army.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
