यावत् फाल्गुननाराचा निर्मुक्तोरगसंनिभा:॥ १८॥
नाविशन्ति शरीरं ते तावत् संशाम्य पाण्डवै:।
अनुवाद
जब तक अर्जुन के बाण तुम्हारे शरीर में ऐसे प्रवेश न कर रहे हों, जैसे सर्प अपनी केंचुली उतार देते हैं, तब तक तुम्हें पाण्डवों के साथ संधि कर लेनी चाहिए॥18 1/2॥
As long as Arjuna's arrows are not penetrating your body, like serpents shedding their sloughed skin, you should enter into a treaty with the Pandavas.॥ 18 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
