वीर! शीघ्र जाओ। अपनी माता गांधारी देवी के गर्भ में प्रवेश करो; अन्यथा इस पृथ्वी पर ऐसा कोई अन्य स्थान नहीं है जहाँ मैं भागकर तुम्हारे प्राण बचते हुए देख सकूँ।
Valiant! Go quickly. Enter the womb of your mother Gandhari Devi; otherwise there is no other place on this earth where I can see your life being saved by running away. 16 1/2.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
