Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.121.6: मैं अपने अभागे पुत्र के लिए सब कुछ बुरा मान रहा हूँ, क्योंकि सात्यकि ने अकेले ही युद्धभूमि में अनेक शक्तिशाली योद्धाओं को मार गिराया है।   |   mahabharat अध्याय 7.121: सात्यकिके द्वारा पाषाणयोधी म्लेच्छोंकी सेनाका संहार और दु:शासनका सेनासहित पलायन   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 121: सात्यकिके द्वारा पाषाणयोधी म्लेच्छोंकी सेनाका संहार और दु:शासनका सेनासहित पलायन  »  श्लोक 6
 
 
श्लोक  7.121.6 
विपरीतमहं मन्ये मन्दभाग्यं सुतं प्रति।
यत्रावध्यन्त समरे सात्वतेन महारथा:॥ ६॥
 
 
अनुवाद
मैं अपने अभागे पुत्र के लिए सब कुछ बुरा मान रहा हूँ, क्योंकि सात्यकि ने अकेले ही युद्धभूमि में अनेक शक्तिशाली योद्धाओं को मार गिराया है।
 
I am assuming all things to be bad for my unfortunate son, because Satyaki alone has killed many mighty warriors in the battlefield.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd