Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.121.38: माननीय महाराज! जुगनुओं के झुंड के समान चमकने वाले पत्थर के चूर्ण से लगभग सारी सेना घायल हो गई और हाहाकार करने लगी। 38.   |   mahabharat अध्याय 7.121: सात्यकिके द्वारा पाषाणयोधी म्लेच्छोंकी सेनाका संहार और दु:शासनका सेनासहित पलायन   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 121: सात्यकिके द्वारा पाषाणयोधी म्लेच्छोंकी सेनाका संहार और दु:शासनका सेनासहित पलायन  »  श्लोक 38
 
 
श्लोक  7.121.38 
तैरश्मचूर्णैर्दीप्यद्भि: खद्योतानामिव व्रजै:।
प्राय: सैन्यान्यहन्यन्त हाहाभूतानि मारिष॥ ३८॥
 
 
अनुवाद
माननीय महाराज! जुगनुओं के झुंड के समान चमकने वाले पत्थर के चूर्ण से लगभग सारी सेना घायल हो गई और हाहाकार करने लगी। 38.
 
Honorable King! Almost the entire army was hurt by the stone powder that was shining like swarms of fireflies and started wailing. 38.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)