Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.120.46-47h: राजन! इस प्रकार आपके हजारों सैनिकों को भगाकर श्वेत वाहन सात्यकि अर्जुन के रथ की ओर बढ़े।   |   mahabharat अध्याय 7.120: सात्यकिद्वारा दुर्योधनकी सेनाका संहार तथा भाइयोंसहित दुर्योधनका पलायन   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 120: सात्यकिद्वारा दुर्योधनकी सेनाका संहार तथा भाइयोंसहित दुर्योधनका पलायन  »  श्लोक 46-47h
 
 
श्लोक  7.120.46-47h 
विद्राव्य सर्वसैन्यानि तावकानि सहस्रश:॥ ४६॥
प्रययौ सात्यकी राजन् श्वेताश्वस्य रथं प्रति।
 
 
अनुवाद
राजन! इस प्रकार आपके हजारों सैनिकों को भगाकर श्वेत वाहन सात्यकि अर्जुन के रथ की ओर बढ़े।
 
Rajan! Thus driving away thousands of your soldiers, Satyaki, the white vehicle, moved towards Arjuna's chariot.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)