श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 12: दुर्योधनका वर माँगना और द्रोणाचार्यका युधिष्ठिरको अर्जुनकी अनुपस्थितिमें जीवित पकड़ लानेकी प्रतिज्ञा करना  »  श्लोक 26-27
 
 
श्लोक  7.12.26-27 
अहं गृहीत्वा राजानं सत्यधर्मपरायणम्।
आनयिष्यामि ते राजन् वशमद्य न संशय:॥ २६॥
यदि स्थास्यति संग्रामे मुहूर्तमपि मेऽग्रत:।
अपनीते नरव्याघ्रे कुन्तीपुत्रे धनंजये॥ २७॥
 
 
अनुवाद
राजन! यदि कुंतीपुत्र अर्जुन युद्ध से पीछे हटकर युद्ध में एक क्षण के लिए भी मेरे सामने खड़ा हो जाए, तो मैं आज ही धर्मात्मा राजा युधिष्ठिर को पकड़कर आपके अधीन कर दूँगा, इसमें संशय नहीं है।
 
Rajan! If the male lion, Kunti's son Arjun, withdraws from the battle, if he stands in front of me even for a moment in the battle, then today I will capture the righteous king Yudhishthir and bring him under your control, there is no doubt about it.
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd