अतः जिस किसी उपाय से हो सके, उसे युद्ध से दूर रखो। जब कुन्तीकुमार अर्जुन युद्धभूमि से चले जाएँ, तब समझो कि तुमने धर्मराज को परास्त कर दिया है॥ 24॥
Therefore, by whatever means possible, you should keep him away from the battle. When Kuntikumar Arjuna leaves the battle-field, then understand that you have defeated Dharmaraja.॥ 24॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
