Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.12.17: ‘यदि अपने वचन के पक्के राजा युधिष्ठिर जीवित ही पकड़ लिए जाएँ और पुनः जुए में हार जाएँ, तो उनके प्रति समर्पित पाण्डव पुनः वन में चले जाएँगे॥17॥ | mahabharat अध्याय 7.12: दुर्योधनका वर माँगना और द्रोणाचार्यका युधिष्ठिरको अर्जुनकी अनुपस्थितिमें जीवित पकड़ लानेकी प्रतिज्ञा करना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
‘यदि अपने वचन के पक्के राजा युधिष्ठिर जीवित ही पकड़ लिए जाएँ और पुनः जुए में हार जाएँ, तो उनके प्रति समर्पित पाण्डव पुनः वन में चले जाएँगे॥17॥
‘If King Yudhishthira, who is true to his word, is captured alive and is again defeated in gambling, then the Pandavas, who are devoted to him, will again go to the forest.॥ 17॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥