Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.117.7: प्रजानाथ! सात्यकि की फुर्ती देखकर द्रोणाचार्य हँस पड़े। उन्होंने एकाएक तीस बाण चलाकर महारथी सात्यकि को घायल कर दिया।   |   mahabharat अध्याय 7.117: सात्यकि और द्रोणाचार्यका युद्ध, द्रोणकी पराजय तथा कौरव-सेनाका पलायन   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 117: सात्यकि और द्रोणाचार्यका युद्ध, द्रोणकी पराजय तथा कौरव-सेनाका पलायन  »  श्लोक 7
 
 
श्लोक  7.117.7 
तामस्य लघुतां द्रोण: समवेक्ष्य विशाम्पते।
प्रहस्य सहसाविध्यत् त्रिंशता शिनिपुङ्गवम्॥ ७॥
 
 
अनुवाद
प्रजानाथ! सात्यकि की फुर्ती देखकर द्रोणाचार्य हँस पड़े। उन्होंने एकाएक तीस बाण चलाकर महारथी सात्यकि को घायल कर दिया।
 
Prajanath! Seeing Satyaki's agility, Dronacharya laughed. He suddenly shot thirty arrows and injured Satyaki, the great warrior.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd