Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.116.32-33h: कृतवर्मा ने सात्यकि पर छब्बीस तीखे बाण चलाए और पाँच बाणों से उसके सारथि को घायल कर दिया ॥32 1/2॥   |   mahabharat अध्याय 7.116: सात्यकिका पराक्रम तथा दुर्योधन और कृतवर्माकी पुन: पराजय   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 116: सात्यकिका पराक्रम तथा दुर्योधन और कृतवर्माकी पुन: पराजय  »  श्लोक 32-33h
 
 
श्लोक  7.116.32-33h 
कृतवर्मा तु शैनेयं षड्‍‍विंशत्या समार्पयत्॥ ३२॥
निशितै: सायकैस्तीक्ष्णैर्यन्तारं चास्य पञ्चभि:।
 
 
अनुवाद
कृतवर्मा ने सात्यकि पर छब्बीस तीखे बाण चलाए और पाँच बाणों से उसके सारथि को घायल कर दिया ॥32 1/2॥
 
Kritavarman shot twenty-six sharp arrows at Satyaki and injured his charioteer with five arrows. ॥ 32 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)