mahabharat 7.116.24-25h: राजन! आपका पुत्र दुर्योधन युद्धभूमि में सात्यकि के उत्तम बाणों से घायल होकर सहसा भागकर धनुर्धर चित्रसेन के रथ पर चढ़ गया। | mahabharat अध्याय 7.116: सात्यकिका पराक्रम तथा दुर्योधन और कृतवर्माकी पुन: पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 116: सात्यकिका पराक्रम तथा दुर्योधन और कृतवर्माकी पुन: पराजय » श्लोक 24-25h



श्लोक 7.116.24-25h
स वध्यमान: समरे शैनेयस्य शरोत्तमै:। प्राद्रवत् सहसा राजन् पुत्रो दुर्योधनस्तव॥ २४॥ आप्लुतश्च ततो यानं चित्रसेनस्य धन्विन:।


अनुवाद
राजन! आपका पुत्र दुर्योधन युद्धभूमि में सात्यकि के उत्तम बाणों से घायल होकर सहसा भागकर धनुर्धर चित्रसेन के रथ पर चढ़ गया।

King! Your son Duryodhana, wounded in the battlefield by Satyaki's excellent arrows, suddenly fled and boarded the chariot of the archer Chitrasena.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)