श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 116: सात्यकिका पराक्रम तथा दुर्योधन और कृतवर्माकी पुन: पराजय  »  श्लोक 23
 
 
श्लोक  7.116.23 
एतस्मिन्नन्तरे चैव कुरुराजं महारथम्।
अवाकिरच्छरैर्हृष्टो बहुभिर्मर्मभेदिभि:॥ २३॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् हर्ष में भरे हुए सात्यकि महारथी दुर्योधन पर बहुत से भेदी बाणों की वर्षा करने लगे॥23॥
 
Thereafter, Satyaki, filled with joy, started raining many piercing arrows on the great charioteer Duryodhana. 23॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)