Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.116.21: इसके बाद युयुधान ने हँसते हुए अपने बाणों से शत्रु दुर्योधन के भयंकर धनुष को तथा बहुमूल्य सर्प से अंकित ध्वज को काट डाला॥21॥   |   mahabharat अध्याय 7.116: सात्यकिका पराक्रम तथा दुर्योधन और कृतवर्माकी पुन: पराजय   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 116: सात्यकिका पराक्रम तथा दुर्योधन और कृतवर्माकी पुन: पराजय  »  श्लोक 21
 
 
श्लोक  7.116.21 
प्रहसंश्चास्य चिच्छेद कार्मुकं रिपुभीषणम्।
नागं मणिमयं चैव शरैर्ध्वजमपातयत्॥ २१॥
 
 
अनुवाद
इसके बाद युयुधान ने हँसते हुए अपने बाणों से शत्रु दुर्योधन के भयंकर धनुष को तथा बहुमूल्य सर्प से अंकित ध्वज को काट डाला॥21॥
 
After this, Yuyudhana laughingly cut down with his arrows the fierce bow of Duryodhana's enemy and the flag marked with a precious serpent. 21॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)