Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.115.d1-d2: सूत! इन्हें युद्ध में परास्त किये बिना मैं न तो जयद्रथ को प्राप्त कर सकता हूँ और न ही अर्जुन को किसी प्रकार प्राप्त कर सकता हूँ। ये समस्त विषयों में निपुण योद्धा संगठित होकर एक साथ खड़े हैं। | mahabharat अध्याय 7.115: सात्यकिके द्वारा कृतवर्माकी पराजय, त्रिगर्तोंकी गजसेनाका संहार और जलसंधका वध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
सूत! इन्हें युद्ध में परास्त किये बिना मैं न तो जयद्रथ को प्राप्त कर सकता हूँ और न ही अर्जुन को किसी प्रकार प्राप्त कर सकता हूँ। ये समस्त विषयों में निपुण योद्धा संगठित होकर एक साथ खड़े हैं।
Suta! Without defeating them in the battle, neither can I get Jayadratha nor can I get Arjuna in any way. These warriors proficient in all the subjects are standing together in an organized manner.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
