तत: क्रुद्धो महाराज मार्गणैर्भारसाधनै:॥ ३६॥
अविध्यत शिने: पौत्रं जलसंधो महोरसि।
अनुवाद
महाराज! जलसंध ने क्रोध में भरकर शिनि के पौत्र सात्यकि की विशाल छाती पर भार सहन करने योग्य शक्तिशाली बाणों से गहरे घाव कर दिए।
Maharaj! Jalasandha, filled with rage, struck deep wounds on the huge chest of Satyaki, the grandson of Shini, with arrows that were strong enough to bear the weight. 36 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
