mahabharat 7.114.85: इस समय पाण्डव योद्धाओं ने युद्ध में तत्पर कृतवर्मा को अपने बाणों से भारी क्षति पहुंचाई। | mahabharat अध्याय 7.114: धृतराष्ट्रका विषादयुक्त वचन, संजयका धृतराष्ट्रको ही दोषी बताना, कृतवर्माका भीमसेन और शिखण्डीके साथ युद्ध तथा पाण्डव-सेनाकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 114: धृतराष्ट्रका विषादयुक्त वचन, संजयका धृतराष्ट्रको ही दोषी बताना, कृतवर्माका भीमसेन और शिखण्डीके साथ युद्ध तथा पाण्डव-सेनाकी पराजय » श्लोक 85



श्लोक 7.114.85
एतस्मिन्नेव काले तु त्वरमाणं महारथा:। विव्यधु: सायकैर्गाढं कृतवर्माणमाहवे॥ ८५॥


अनुवाद
इस समय पाण्डव योद्धाओं ने युद्ध में तत्पर कृतवर्मा को अपने बाणों से भारी क्षति पहुंचाई।

At this time the Pandava warriors inflicted heavy injuries on Kritavarma, who was quick in fighting, with their arrows. 85

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)