Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.114.64-65h: विराट, द्रुपद और उनके पुत्र धृष्टद्युम्न ने पाँच-पाँच बाणों से उसे घायल कर दिया। फिर शिखंडी ने पहले उसे पाँच बाणों से घायल किया और फिर मुस्कुराते हुए कृतवर्मा को बीस बाणों से घायल कर दिया। | mahabharat अध्याय 7.114: धृतराष्ट्रका विषादयुक्त वचन, संजयका धृतराष्ट्रको ही दोषी बताना, कृतवर्माका भीमसेन और शिखण्डीके साथ युद्ध तथा पाण्डव-सेनाकी पराजय । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
विराट, द्रुपद और उनके पुत्र धृष्टद्युम्न ने पाँच-पाँच बाणों से उसे घायल कर दिया। फिर शिखंडी ने पहले उसे पाँच बाणों से घायल किया और फिर मुस्कुराते हुए कृतवर्मा को बीस बाणों से घायल कर दिया।
Virata, Drupada and his son Dhrishtadyumna wounded him with five arrows each. Then Shikhandi first wounded him with five arrows and then smilingly pierced Kritavarma with twenty arrows.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
