नागेष्वश्वेषु बहुशो रथेषु च परीक्षितम्।
परीक्ष्य च यथान्यायं वेतनेनोपपादितम्॥ ६॥
अनुवाद
सब लोगों को हाथी, घोड़े और रथ पर युद्ध करने की कला में परखा गया है और परखने के बाद उन्हें उचित वेतन दिया गया है ॥6॥
All the people have been tested in the art of fighting on elephants, horses and chariots and after the testing they have been given appropriate salaries. ॥ 6॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
