जब रथियों में श्रेष्ठ सात्यकि और अर्जुन समस्त अस्त्र-शस्त्रों की पहुँच से परे मेरी सेना में घुस आए, तब उन्हें युद्धभूमि में देखकर मेरे पुत्रों ने किस प्रकार धैर्य धारण किया?॥30॥
When Satyaki and Arjuna, the best of charioteers, entered my army, beyond the reach of all weapons, how did my sons maintain their patience on seeing them on the battlefield?॥ 30॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)