mahabharat 7.113.50-51h: वह बाण सात्यकि के शरीर और कवच दोनों को छेदता हुआ रक्त से लथपथ हो गया और पंख और पत्तों सहित पृथ्वी में धँस गया ॥50 1/2॥ | mahabharat अध्याय 7.113: सात्यकिका द्रोण और कृतवर्माके साथ युद्ध करते हुए काम्बोजोंकी सेनाके पास पहुँचना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 113: सात्यकिका द्रोण और कृतवर्माके साथ युद्ध करते हुए काम्बोजोंकी सेनाके पास पहुँचना » श्लोक 50-51h



श्लोक 7.113.50-51h
स तस्य देहावरणं भित्त्वा देहं च सायक:॥ ५०॥ सपुङ्खपत्र: पृथिवीं विवेश रुधिरोक्षित:।


अनुवाद
वह बाण सात्यकि के शरीर और कवच दोनों को छेदता हुआ रक्त से लथपथ हो गया और पंख और पत्तों सहित पृथ्वी में धँस गया ॥50 1/2॥

That arrow pierced both Satyaki's body and armour, soaked in blood and sank into the earth along with feathers and leaves. 50 1/2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)

Explore

Home Articles Apps About Us

प्रमुख ग्रंथ

Connect

हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥