Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.111.9: परन्तु हे मनुष्यों के स्वामी! युद्ध में जाने से पूर्व भगवान श्रीकृष्ण और बुद्धिमान अर्जुन ने जो कुछ मुझसे कहा था, वह सब आपको बताना मेरे लिए अत्यन्त आवश्यक है॥9॥   |   mahabharat अध्याय 7.111: सात्यकि और युधिष्ठिरका संवाद   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 111: सात्यकि और युधिष्ठिरका संवाद  »  श्लोक 9
 
 
श्लोक  7.111.9 
अवश्यं तु मया सर्वं विज्ञाप्यस्त्वं नराधिप।
वासुदेवस्य यद् वाक्यं फाल्गुनस्य च धीमत:॥ ९॥
 
 
अनुवाद
परन्तु हे मनुष्यों के स्वामी! युद्ध में जाने से पूर्व भगवान श्रीकृष्ण और बुद्धिमान अर्जुन ने जो कुछ मुझसे कहा था, वह सब आपको बताना मेरे लिए अत्यन्त आवश्यक है॥9॥
 
But, O Lord of men! It is very important for me to inform you of everything that Lord Krishna and the wise Arjuna told me before leaving for the war.॥ 9॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)