Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.11.35: उस स्थिति में महाबाहु पुरुषसिंह श्रीकृष्ण युद्धस्थल में समस्त राजाओं और कौरवों को मारकर सम्पूर्ण पृथ्वी कुन्ती को दे देंगे॥35॥   |   mahabharat अध्याय 7.11: धृतराष्ट्रका भगवान् श्रीकृष्णकी संक्षिप्त लीलाओंका वर्णन करते हुए श्रीकृष्ण और अर्जुनकी महिमा बताना   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 11: धृतराष्ट्रका भगवान् श्रीकृष्णकी संक्षिप्त लीलाओंका वर्णन करते हुए श्रीकृष्ण और अर्जुनकी महिमा बताना  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  7.11.35 
तत: सर्वान् नरव्याघ्रो हत्वा नरपतीन् रणे।
कौरवांश्च महाबाहु: कुन्त्यै दद्यात् स मेदिनीम्॥ ३५॥
 
 
अनुवाद
उस स्थिति में महाबाहु पुरुषसिंह श्रीकृष्ण युद्धस्थल में समस्त राजाओं और कौरवों को मारकर सम्पूर्ण पृथ्वी कुन्ती को दे देंगे॥35॥
 
In that condition, the mighty-armed Purushsingh Sri Krishna will kill all the kings and the Kauravas on the battlefield and give the entire earth to Kunti. ॥ 35॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)