Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.11.16-18: संजय! इस प्रकार कमलनेत्र श्रीकृष्ण ने अवंति, दक्षिण प्रदेश, पर्वतीय प्रदेश, दाशेरक, कश्मीर, औरसिक, पिशाच, मुद्गल, काम्बोज, वटधान, चोल, पाण्डव, त्रिगर्त, मालव, अत्यंत दुर्गम दार्द आदि देशों के योद्धाओं को तथा कालयवन सहित अनेक दिशाओं से आए हुए खस, शक और उनके अनुयायियों को भी परास्त किया॥16-18॥ | mahabharat अध्याय 7.11: धृतराष्ट्रका भगवान् श्रीकृष्णकी संक्षिप्त लीलाओंका वर्णन करते हुए श्रीकृष्ण और अर्जुनकी महिमा बताना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
संजय! इस प्रकार कमलनेत्र श्रीकृष्ण ने अवंति, दक्षिण प्रदेश, पर्वतीय प्रदेश, दाशेरक, कश्मीर, औरसिक, पिशाच, मुद्गल, काम्बोज, वटधान, चोल, पाण्डव, त्रिगर्त, मालव, अत्यंत दुर्गम दार्द आदि देशों के योद्धाओं को तथा कालयवन सहित अनेक दिशाओं से आए हुए खस, शक और उनके अनुयायियों को भी परास्त किया॥16-18॥
Sanjay! In this manner, the lotus-eyed Sri Krishna defeated the warriors of Avanti, the southern provinces, the mountainous region, Dasherak, Kashmir, Aurasik, Pishacha, Mudgal, Kamboja, Vatdhan, Chola, Pandava, Trigarta, Malava, the extremely difficult-to-conquer Dard etc. countries, as well as the Khasas, Shakas and their followers who had come from various directions, including Kalayavana.॥16-18॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
