समुत्क्षिप्य च बाहुभ्यामाविध्य च पुन: पुन:॥ २८॥
निष्पिपेष क्षितौ क्षिप्रं पूर्णकुम्भमिवाश्मनि।
अनुवाद
घटोत्कच ने अपनी दोनों भुजाओं से अलम्बुष को उठाकर बार-बार घुमाया और शीघ्रता से उसे भूमि पर फेंक दिया, जैसे जल से भरा हुआ घड़ा पत्थर पर फेंका जाता है।
Ghatotkacha raised the Alambusha with both his arms and rotated it repeatedly and quickly threw it on the ground just as a pot full of water is thrown on a stone. 28 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥