जैसे क्रोध में भरा हुआ महाबली सर्प पर्वत की चोटी पर चढ़ जाता है, उसी प्रकार अलम्बुष के वे धनुषाकार गाँठवाले बाण उस समय घटोत्कच के शरीर में घुस गए॥22 1/2॥
Just as a mighty serpent, filled with rage, climbs to the peak of a mountain, in the same way those bowed knotted arrows of Alambusha entered the body of Ghatotkacha at that time. 22 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥