तभी महामना शल्क के बाणों से घायल हो गये। उन पाँचों भाइयों ने युद्धस्थल में उस वीर को चारों ओर से घेर लिया और अपने बाणों से उसे बुरी तरह घायल कर दिया।
Then Mahamana was injured by the arrows of Shalka. Those five brothers surrounded that hero on all sides in the battle-field and injured him severely with their arrows.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
