श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 106: द्रोण और उनकी सेनाके साथ पाण्डव-सेनाका द्वन्द्वयुद्ध तथा द्रोणाचार्यके साथ युद्ध करते समय रथ-भंग हो जानेपर युधिष्ठिरका पलायन  »  श्लोक 33-34h
 
 
श्लोक  7.106.33-34h 
तामापतन्तीं सहसा दृष्ट्वा द्रोणो विशाम्पते॥ ३३॥
प्रादुश्चक्रे ततो ब्राह्ममस्त्रमस्त्रविदां वर:।
 
 
अनुवाद
प्रजानाथ! तब उस अचानक आती हुई शक्ति को देखकर शस्त्रज्ञों में श्रेष्ठ द्रोण ने ब्रह्मास्त्र प्रकट किया। 33 1/2॥
 
Prajanath! Then seeing that suddenly coming power, Drona, the best among weapons experts, revealed Brahmastra. 33 1/2॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)