Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.105.33-34h: उस समय पाण्डवों में श्रेष्ठ दुर्योधन और अर्जुन आदि महारथियों में परस्पर मार-पीट होने लगी और वे एक दूसरे पर गर्जना करने लगे ॥33 1/2॥ | mahabharat अध्याय 7.105: अर्जुन तथा कौरव-महारथियोंके ध्वजोंका वर्णन और नौ महारथियोंके साथ अकेले अर्जुनका युद्ध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
तेषामासीद् व्यतिक्षेपौ गर्जतामितरेतरम्॥ ३३॥
दुर्योधनमुखानां च पाण्डूनामृषभस्य च।
अनुवाद
उस समय पाण्डवों में श्रेष्ठ दुर्योधन और अर्जुन आदि महारथियों में परस्पर मार-पीट होने लगी और वे एक दूसरे पर गर्जना करने लगे ॥33 1/2॥
At that time, there was a mutual blow-back between the great charioteers like Duryodhana and Arjuna, the best of the Pandavas, who roared at each other. 33 1/2॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
