Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 7.105.30-31h: तत्पश्चात् शत्रुओं को त्रास देने वाले समस्त महारथी योद्धाओं ने अर्जुन को मारने के लिए तुरंत ही अपने हाथों में विचित्र, चमकते हुए तथा विशाल धनुष उठा लिए।   |   mahabharat अध्याय 7.105: अर्जुन तथा कौरव-महारथियोंके ध्वजोंका वर्णन और नौ महारथियोंके साथ अकेले अर्जुनका युद्ध   ।   mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 105: अर्जुन तथा कौरव-महारथियोंके ध्वजोंका वर्णन और नौ महारथियोंके साथ अकेले अर्जुनका युद्ध  »  श्लोक 30-31h
 
 
श्लोक  7.105.30-31h 
ततश्चित्राणि शुभ्राणि सुमहान्ति महारथा:॥ ३०॥
कार्मुकाण्याददुस्तूर्णमर्जुनार्थे परंतपा:।
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् शत्रुओं को त्रास देने वाले समस्त महारथी योद्धाओं ने अर्जुन को मारने के लिए तुरंत ही अपने हाथों में विचित्र, चमकते हुए तथा विशाल धनुष उठा लिए।
 
Thereafter all those great car-warriors, who were tormenting the enemies, immediately took up strange, shining and huge bows in their hands to kill Arjuna. 30 1/2
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)