mahabharat 7.105.2: संजय ने कहा - हे राजन! मैं तुम्हें उन महारथियों के रूप, रंग और नाम बता रहा हूँ जो नाना प्रकार की ध्वजाएँ फहरा रहे थे। सुनो। | mahabharat अध्याय 7.105: अर्जुन तथा कौरव-महारथियोंके ध्वजोंका वर्णन और नौ महारथियोंके साथ अकेले अर्जुनका युद्ध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 105: अर्जुन तथा कौरव-महारथियोंके ध्वजोंका वर्णन और नौ महारथियोंके साथ अकेले अर्जुनका युद्ध » श्लोक 2



श्लोक 7.105.2
संजय उवाच ध्वजान् बहुविधाकारान् शृणु तेषां महात्मनाम्। रूपतो वर्णतश्चैव नामतश्च निबोध मे॥ २॥


अनुवाद
संजय ने कहा - हे राजन! मैं तुम्हें उन महारथियों के रूप, रंग और नाम बता रहा हूँ जो नाना प्रकार की ध्वजाएँ फहरा रहे थे। सुनो।

Sanjaya said - O King! I am telling you the form, colour and name of those great warriors who were hoisting flags of various shapes. Listen.

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)