तत्पश्चात् जैसे तेज वायु बादलों को तितर-बितर कर देती है, उसी प्रकार श्वेत वाहनधारी अर्जुन ने क्रोधित होकर सैकड़ों तीखे बाणों द्वारा शत्रुओं को शीघ्रतापूर्वक भगा दिया।
Thereafter, just as a strong wind scatters clouds, so the white-vehicled Arjuna, infuriated, quickly drove back those enemies with hundreds of sharp arrows.
इति श्रीमहाभारते द्रोणपर्वणि जयद्रथवधपर्वणि संकुलयुद्धे चतुरधिकशततमोऽध्याय:॥ १०४॥
इस प्रकार श्रीमहाभारत द्रोणपर्वके अन्तर्गत जयद्रथवधपर्वमें संकुलयुद्धविषयक एक सौ चारवाँ अध्याय पूरा हुआ॥ १०४॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
