सौमदत्तिं त्रिभिर्विद्ध्वा शल्यं च दशभि: शरै:॥ ३१॥
शितैरग्निशिखाकारैर्द्रौणिं विव्याध चाष्टभि:।
अनुवाद
इसके बाद उन्होंने भूरिश्रवा को तीन बाणों से, शल्य को दस बाणों से तथा अश्वत्थामा को अग्नि की ज्वाला के समान आठ तीक्ष्ण बाणों से घायल कर दिया।
After this, he pierced Bhurishrava with three arrows, Shalya with ten arrows and injured Ashwatthama with eight sharp arrows shaped like flames of fire.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)