mahabharat 7.104.13-14h: इसी प्रकार भगवान श्रीकृष्ण द्वारा बजाया गया पांचजन्य समस्त ध्वनियों को दबाकर पृथ्वी और आकाश को अपनी ध्वनि से भर देता था ॥13 1/2॥ | mahabharat अध्याय 7.104: अर्जुनका कौरव महारथियोंके साथ घोर युद्ध । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 104: अर्जुनका कौरव महारथियोंके साथ घोर युद्ध » श्लोक 13-14h



श्लोक 7.104.13-14h
तथैव पाञ्चजन्योऽपि वासुदेवसमीरित:॥ १३॥ सर्वशब्दानतिक्रम्य पूरयामास रोदसी।


अनुवाद
इसी प्रकार भगवान श्रीकृष्ण द्वारा बजाया गया पांचजन्य समस्त ध्वनियों को दबाकर पृथ्वी और आकाश को अपनी ध्वनि से भर देता था ॥13 1/2॥

Similarly, the Panchajanya played by Lord Krishna suppressed all the sounds and filled the earth and sky with its sound. ॥13 1/2॥

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)