बलवान केशवन ने बड़े जोर से पाञ्चजन्य शंख बजाया। उस समय उनकी पलकें धूल से भर गईं और उनके मुख पर पसीने की बहुत-सी बूंदें उभर आईं।
The strong Kesavana blew the Panchjanya conch in a loud voice. At that time his eyelids were getting dusty and many beads of sweat were appearing on his face. 40.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
