श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 103: दुर्योधन और अर्जुनका युद्ध तथा दुर्योधनकी पराजय  »  श्लोक 35
 
 
श्लोक  7.103.35 
अथ नार्जुनगोविन्दौ न रथो वा व्यदृश्यत।
अस्त्रवर्षेण महता जनौघैश्चापि संवृतौ॥ ३५॥
 
 
अनुवाद
उस समय बाणों की भारी वर्षा और जनसमूह से घिरे हुए अर्जुन, श्रीकृष्ण और उनका रथ - इनमें से कोई भी दिखाई नहीं दे रहा था ॥35॥
 
At that time, surrounded by a heavy shower of arrows and the crowd of people, Arjuna, Shri Krishna and His chariot - none of them could be seen. ॥ 35॥
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)