श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 103: दुर्योधन और अर्जुनका युद्ध तथा दुर्योधनकी पराजय  »  श्लोक 29
 
 
श्लोक  7.103.29 
ततोऽस्य निशितैर्बाणै: सुमुक्तैरन्तकोपमै:।
हयांश्चकार निर्देहानुभौ च पार्ष्णिसारथी॥ २९॥
 
 
अनुवाद
तत्पश्चात् अर्जुन ने काले रंग के तीखे बाणों से दुर्योधन के चारों घोड़ों तथा उसके दोनों पश्चरक्षकों को मार डाला।
 
Thereafter Arjuna, with well-shot, sharp arrows of black color, killed all the four horses of Duryodhana and his two rear-guards.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)