श्री महाभारत  »  पर्व 7: द्रोण पर्व  »  अध्याय 101: श्रीकृष्ण और अर्जुनको आगे बढ़ा देख कौरव-सैनिकोंकी निराशा तथा दुर्योधनका युद्धके लिये आना  »  श्लोक 9-10
 
 
श्लोक  7.101.9-10 
अक्षोभयेतां सेनां तौ समुद्रं मकराविव॥ ९॥
तावकास्तव पुत्राश्च द्रोणानीकस्थयोस्तयो:।
नैतौ तरिष्यतो द्रोणमिति चक्रुस्तदा मतिम्॥ १०॥
 
 
अनुवाद
जैसे दो मगरमच्छ समुद्र को क्षुब्ध कर देते हैं, वैसे ही उन्होंने सारी सेना को क्षुब्ध कर दिया। उस समय आपके सैनिकों और पुत्रों ने सोचा था कि द्रोणाचार्य की सेना में प्रविष्ट हुए श्रीकृष्ण और अर्जुन द्रोण को पार नहीं कर सकेंगे॥9-10॥
 
Just as two crocodiles disturb the ocean, similarly they disturbed the entire army. At that time your soldiers and sons had thought that Shri Krishna and Arjuna, who had entered the army formation of Dronacharya, would not be able to cross Drona.॥ 9-10॥
 ✨ ai-generated
 
 
  Connect Form
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2026 vedamrit.in All Rights Reserved. Developed by acd