Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 7.101.8-9h: वे दोनों महापुरुष, श्रीकृष्ण और अर्जुन, अपने शत्रुओं को सताते हुए, शस्त्रों के विघ्नों और क्लेशों से ऐसे मुक्त प्रतीत हो रहे थे, जैसे मगरमच्छ के मुख से छूटी हुई दो मछलियाँ, जिनका स्पर्श अग्नि के समान दाहक था। | mahabharat अध्याय 7.101: श्रीकृष्ण और अर्जुनको आगे बढ़ा देख कौरव-सैनिकोंकी निराशा तथा दुर्योधनका युद्धके लिये आना । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
वे दोनों महापुरुष, श्रीकृष्ण और अर्जुन, अपने शत्रुओं को सताते हुए, शस्त्रों के विघ्नों और क्लेशों से ऐसे मुक्त प्रतीत हो रहे थे, जैसे मगरमच्छ के मुख से छूटी हुई दो मछलियाँ, जिनका स्पर्श अग्नि के समान दाहक था।
The two great souls, Sri Krishna and Arjun, who tormented their enemies, appeared to be free from the obstacles and troubles of weapons, like two fishes released from the mouth of a crocodile whose touch was as burning as that of fire. 8 1/2
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥