यह देखकर कि श्रीकृष्ण और अर्जुन सारी सेना को चीरकर आगे बढ़ रहे हैं, आपके पुत्र दुर्योधन ने सिन्धुराज की रक्षा के लिए अपना पराक्रम दिखाना आरम्भ किया।
Seeing that Shri Krishna and Arjuna were moving ahead by breaking through the whole army, your son Duryodhan began to display his valour to protect the King of Sindhus. 36.
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)