जब युवा, तरुण, वीर, सुन्दर, बुद्धिमान, युद्धकुशल, बुद्धिमान और सत्यवादी पाण्डुपुत्र नकुल ने युद्ध में बड़े जोर से गर्जना करके समस्त सैनिकों को पीड़ित करते हुए द्रोणाचार्य पर आक्रमण किया, तब किन वीरों ने उसे रोका ? 29-30॥
When Nakul, the son of Pandu, young, young, valiant, handsome, intelligent, war-skilled, intelligent and truthful, roared loudly in the battle and attacked Dronacharya, tormenting all the soldiers, then which heroes stopped him? 29-30॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)