mahabharat 7.1.9: धृतराष्ट्र ने पूछा - पितामह संजय! भयंकर पराक्रमी भीष्म के लिए अत्यन्त शोक करने के पश्चात् काल से प्रेरित होकर कौरवों ने अगला कौन-सा कार्य किया? | mahabharat अध्याय 7.1: भीष्मजीके धराशायी होनेसे कौरवोंका शोक तथा उनके द्वारा कर्णका स्मरण । mahabharat पर्व 7: द्रोण पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit

श्री महाभारत » पर्व 7: द्रोण पर्व » अध्याय 1: भीष्मजीके धराशायी होनेसे कौरवोंका शोक तथा उनके द्वारा कर्णका स्मरण » श्लोक 9



श्लोक 7.1.9
धृतराष्ट्र उवाच संशोच्य तु महात्मानं भीष्मं भीमपराक्रमम्। किमकार्षु: परं तात कुरव: कालचोदिता:॥ ९॥


अनुवाद
धृतराष्ट्र ने पूछा - पितामह संजय! भयंकर पराक्रमी भीष्म के लिए अत्यन्त शोक करने के पश्चात् काल से प्रेरित होकर कौरवों ने अगला कौन-सा कार्य किया?

Dhritarashtra asked - Father Sanjay! After grieving deeply for the terrible mighty Bhishma, what next action did the Kauravas, inspired by time, do?

समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)