Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7
mahabharat 6.99.8: हे भारत! इस प्रकार युद्ध-विन्यास करके कवच आदि से सुसज्जित आपके पुत्र प्रज्वलित अग्नि के समान दिख रहे थे।   |   mahabharat अध्याय 6.99: नवें दिनके युद्धके लिये उभयपक्षकी सेनाओंकी व्यूह-रचना और उनके घमासान युद्धका आरम्भ तथा विनाशसूचक उत्पातोंका वर्णन   ।   mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व   ।   श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
 
Home
Articles Apps About
श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 99: नवें दिनके युद्धके लिये उभयपक्षकी सेनाओंकी व्यूह-रचना और उनके घमासान युद्धका आरम्भ तथा विनाशसूचक उत्पातोंका वर्णन  »  श्लोक 8
 
 
श्लोक  6.99.8 
एवं च तं तदा व्यूहं कृत्वा भारत तावका:।
संनद्धा: समदृश्यन्त प्रतपन्त इवाग्नय:॥ ८॥
 
 
अनुवाद
हे भारत! इस प्रकार युद्ध-विन्यास करके कवच आदि से सुसज्जित आपके पुत्र प्रज्वलित अग्नि के समान दिख रहे थे।
 
Bhaarat! Having formed the battle formation in this manner, your sons, decked with armour etc., were appearing like blazing fires.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
 
 
  हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
  © 2023 vedamrit.in - All Rights Reserved. Developed by ACd