इदं हि समनुप्राप्तं वर्षपूगाभिचिन्तितम्।
पाण्डवानां ससैन्यानां वधो राज्यस्य चागम:॥ ३२॥
अनुवाद
‘आज हमें वह अवसर मिल गया है जिसके लिए हम वर्षों से सोच रहे थे। आज सेना सहित समस्त पाण्डव मारे जाएँगे और राज्य प्राप्त होगा।॥ 32॥
‘Today we have got the opportunity for which we have been thinking for many years. Today all the Pandavas along with their army will be killed and the kingdom will be gained.॥ 32॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
