Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.98.32: ‘आज हमें वह अवसर मिल गया है जिसके लिए हम वर्षों से सोच रहे थे। आज सेना सहित समस्त पाण्डव मारे जाएँगे और राज्य प्राप्त होगा।॥ 32॥ | mahabharat अध्याय 6.98: भीष्मका दुर्योधनको अर्जुनका पराक्रम बताना और भयंकर युद्धके लिये प्रतिज्ञा करना तथा प्रात:काल दुर्योधनके द्वारा भीष्मकी रक्षाकी व्यवस्था । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
इदं हि समनुप्राप्तं वर्षपूगाभिचिन्तितम्।
पाण्डवानां ससैन्यानां वधो राज्यस्य चागम:॥ ३२॥
अनुवाद
‘आज हमें वह अवसर मिल गया है जिसके लिए हम वर्षों से सोच रहे थे। आज सेना सहित समस्त पाण्डव मारे जाएँगे और राज्य प्राप्त होगा।॥ 32॥
‘Today we have got the opportunity for which we have been thinking for many years. Today all the Pandavas along with their army will be killed and the kingdom will be gained.॥ 32॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥
