Deprecated: str_replace(): Passing null to parameter #3 ($subject) of type array|string is deprecated in /var/www/3ba56740-d0e5-465a-99e5-33425b2f2eb0/vedamrit.in/bookscommon/sloka.php on line 7 mahabharat 6.98.23: गांधारीपुत्र! अब तुम जाकर शांति से सो जाओ। कल मैं एक भयंकर युद्ध करूँगा, जिसकी चर्चा लोग तब तक करते रहेंगे जब तक यह पृथ्वी रहेगी।' | mahabharat अध्याय 6.98: भीष्मका दुर्योधनको अर्जुनका पराक्रम बताना और भयंकर युद्धके लिये प्रतिज्ञा करना तथा प्रात:काल दुर्योधनके द्वारा भीष्मकी रक्षाकी व्यवस्था । mahabharat पर्व 6: भीष्म पर्व । श्री महाभारत Sri Mahabharat | वेदामृत — Vedamrit | वैदिक ग्रंथों का संग्रह
गांधारीपुत्र! अब तुम जाकर शांति से सो जाओ। कल मैं एक भयंकर युद्ध करूँगा, जिसकी चर्चा लोग तब तक करते रहेंगे जब तक यह पृथ्वी रहेगी।'
Gandhari's son! Now you go and sleep peacefully. Tomorrow I will fight a fierce war, which people will keep talking about as long as this earth exists.'
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥