संजय कहते हैं- महाराज! आपके पुत्र के शास्त्रों का अत्यंत विद्वान हो जाने से महाबली भीष्म अत्यन्त दुःखी हुए; तथापि उन्होंने उससे किंचित मात्र भी अप्रिय वचन नहीं कहा॥1॥
Sanjay says- Maharaj! The great Bhishma became very sad due to your son becoming extremely learned from the scriptures; However, he did not say even the slightest unpleasant word to him. 1॥
समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)
हरे कृष्ण हरे कृष्ण कृष्ण कृष्ण हरे हरे। हरे राम हरे राम राम राम हरे हरे॥