श्री महाभारत  »  पर्व 6: भीष्म पर्व  »  अध्याय 97: दुर्योधनका अपने मन्त्रियोंसे सलाह करके भीष्मसे पाण्डवोंको मारने अथवा कर्णको युद्धके लिये आज्ञा देनेका अनुरोध करना  »  श्लोक d3h
 
 
श्लोक  6.97.d3h 
(एवमुक्तस्तु राधेयो दुर्योधनमरिंदमम्।)
तमब्रवीन्महाराजं सूतपुत्रो नराधिपम्।
 
 
अनुवाद
यह सुनकर सूत्रपुत्र कर्ण ने शत्रुओं का नाश करने वाले नरनाथ महाराज दुर्योधन से इस प्रकार कहा।
 
On hearing this, Sutraputra Karna spoke to Narnath Maharaja Duryodhana, the destroyer of enemies, as follows. 6 1/2.
 
 समीक्षित और संदर्भानुकूल अनुवाद (Contextual Translation)